Талантливый ювелир Хуан Пабло отправляется в Нью-Йорк, чтобы представить свои лучшие работы. Город сверкает огнями, но в сердце Хуана живет тоска. Вспоминая о прошлом, он не может избавиться от...