В 1931 году в Арктике мальчик по имени Авик, страдающий от туберкулеза, встречает картографа Уолтера. Это знакомство меняет его жизнь. Уолтер, увидев в Авике страсть к жизни, решает взять его с собой...

Британец Арчи Белани нашёл своё призвание в диких лесах Канады, где стал известен как Серая Сова. В этом суровом и красивом мире он жил в полном единении с природой, выбрав путь одиночества, который...