Три подруги, полные энтузиазма, покидают палаточный лагерь на берегу моря и отправляются на близлежащий остров. Их планы быстро меняются, когда над морем накрывает гроза. Внезапный шквал ветра...

Во Франции, в маленькой деревне 1939 года, 14-летний мальчик по имени Матье испытывает сильные чувства к своей кузине Лизе. Их отношения начинаются с невинной дружбы, но вскоре перерастают в нечто...