Эрве — типичный французский подросток, ничем не выделяющийся из толпы. В школе он не привлекает внимания сверстников, его повседневная жизнь проходит в серых тонах. Девушки его не замечают, а мысли...