Кадер Шериф работает в полиции Лиона и отлично знает город. Его невозможно обойти стороной, ведь он постоянно на службе, живя в доме, который находится рядом с полицейским участком. Шериф занимается...

Кристоф Перрен, устричный фермер, который долгое время был гордостью своего региона, оказывается в эпицентре трагедии, когда его жизнь подвергается серьезной угрозе. Внезапное покушение на него...