Летние каникулы принесли Мике волнения и беспокойство за своего друга, вороного коня Оствинда. Вернувшись в Кальтенбах, она обнаруживает, что дела в поместье далеки от хороших: финансовые проблемы...