Комиссар Кари Сорйонен, после долгих лет работы в Хельсинки, решает сменить обстановку и переводится в мирный приграничный город Лаппенранта. Он надеется, что в новом месте сможет насладиться...