В летнем конном лагере начинается новый сезон, и все с нетерпением ждут перемен. На этот раз вожатой становится амбициозная девушка, полная энергии и идей. Она решительно настроена сделать лагерь...