Хуанита, уставшая от повседневной суеты, ощущает, что жизнь проходит мимо. Постоянные заботы о детях и внуках истощают её, и однажды, взглянув на карту Америки, она решает изменить свою судьбу....