В 2436 году, спустя 350 лет после того, как человечество покинуло Солнечную систему и переселилось в систему Балканы, близнецы Тор и Рай жили в космической колонии Юнона на планете Рея. Их жизнь была...

С далекой планеты Престер события вновь разворачиваются на Земле, где, несмотря на знакомый пейзаж, обстановка изменилась: добавилось лун, а природные ресурсы истощены. Огромные корабли-«изгнанники»...