Каждое лето 10-летняя Дюна вместе с родителями проводит время на побережье Франции. Это место становится для нее настоящим убежищем, где она вместе с лучшей подругой Матильдой исследует окрестности....