После нескольких дней, проведенных на орбите, астронавт Люси Кола возвращается на Землю, где её ждут любящий муж и племянница. Однако вернувшись, она ощущает, что привычная жизнь стала скучной и...

Кит, молодой парень, находится под домашним арестом в душном Балтиморе, где даже кондиционер не спасает от знойной жары. Его отец постоянно напоминает о счетах за электричество, лишая последней...