Мир разделен на четыре народа: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Каждый народ владеет уникальными способностями управления своей стихией, но только Аватар может...

Несчастный десятилетний Лукас Никль не может найти себе места в новом городе. Переезд с семьёй стал для него настоящим испытанием: он не завёл ни одного друга, а родители не обращают на него должного...