Марти Престон спас Шейлока, пса, которого жестоко обращал его хозяин Джат. После этого Марти надеялся, что жизнь собаки наладится, и они смогут наслаждаться совместными моментами. Однако радость была...

Гарри Хебер оказывается в сложной ситуации, когда его летний лагерь попадает под угрозу. Негодяй Джеффри планирует захватить это место, чтобы превратить его в роскошный курорт. Его замысел...