Старик возвращается в родной дом с парализованной дочерью, надеясь обеспечить ей заботу и комфорт. Он рассчитывает на помощь верного пса Атоса, который всегда был рядом и мог стать надежным спутником...