Агент датской разведки Катрин Поулсон сталкивается с серьезной угрозой, когда в ее стране начинают происходить странные события, связанные с политическими интригами. Параллельно в Великобритании...

В маленькой ирландской деревушке, где жизнь течет размеренно и спокойно, грузный сержант Пи Джей Коллинз сталкивается с неожиданным поворотом судьбы. Его будни, полные рутинных задач и отсутствия...