Лили, подросток, не испытывает радости от того, что ей предстоит провести лето на ранчо у родственников. Она мечтает о привычной городской жизни и не понимает, зачем ей покидать комфортный пригород....