Кайл и Майк, два лучших друга, мчатся на велосипедах по живописным склонам юга Франции. Для Майка, профессионального спортсмена, такая велопрогулка — лёгкое развлечение, в то время как Кайлу...

Оперативник Министерства внутренней безопасности Тим Баллард, много лет посвятивший борьбе с педофилией, испытывает глубокое разочарование. Несмотря на все усилия, ему не удаётся спасти ни одного...