Шеридан, ставший Президентом Межзвёздного альянса, готовится к воссоединению Вавилона 5, которое может стать решающим шагом к спасению Земли от надвигающейся угрозы. Однако для этого ему предстоит...

Бостонский полицейский, известный своей жесткостью и преданностью делу, оказывается на грани увольнения из-за медицинской комиссии, которая ставит под сомнение его здоровье. Чувствуя себя выброшенным...