На перевале Сагато происходит дерзкое ограбление, в результате которого погибает группа самураев, охранявших золото. Нападение приводит к гибели пятерых воинов и якудзы, ставшего свидетелем этого...