В Копенгагене в одной из квартир обнаружены три мумифицированных тела, сидящих за столом. Это открытие шокирует, и дело передается в отдел Q, который занимается старыми, нераскрытыми преступлениями....