После трагической гибели Хуана и Амалии от рук индейцев, Мануэль и Энкарнасьон Оласабль решают взять к себе маленькую дочь своих друзей, Марию. Спустя некоторое время у них рождается собственная дочь...

Буэнос-Айрес в восьмидесятые годы погружен в атмосферу ярких огней и скрытых тайн. Инспектор Чавес, семейный человек с жестким характером, берется за расследование загадочного убийства, произошедшего...