События сериала разворачиваются на одной из Внешних колоний человечества, Седре. Отряд Службы военной разведки под командованием капитан-лейтенанта Джеймсона Локка высаживается на планету с целью...

На отдалённом острове, окружённом непролазными лесами и бурными реками, группа подростков, совершивших правонарушения, пытается адаптироваться к новым условиям. Они надеются, что это испытание...