10-летний Билли Колман мечтал о том, чтобы у него были быстрые и выносливые гончие. После двух лет работы на ранчо он смог накопить достаточно денег и приобрел двух щенят. С этого момента началась их...

Филлипа Эллиотта, профессионального футболиста, преследуют постоянные трудности. Его жизнь на поле далека от идеала: каждодневные тренировки и матчи истощают его, а травмы становятся привычным делом....