Кирк и его команда возвращаются домой с Вулкана на захваченном клингонском корабле, готовясь к худшему. Несмотря на то что Спок вернулся к жизни, радость от этого события омрачена воспоминаниями о...