Петер и Алиса прожили вместе 42 года, и вот настал момент, когда он выходит на пенсию. Они решают провести это время вдвоем в круизе по Средиземному морю, надеясь, что путешествие освежит их...

В течение 25 лет, с 1979 по 2004 годы, в огромном ночном клубе мужчина и женщина ждут неясного события, которое должно изменить их жизни. Каждую ночь они приходят в это место, где звуки музыки и...