Каро и Янник наслаждаются своей новой романтической связью, погружаясь в мир любви и уюта. Они мечтают о том, чтобы никогда не покидать свою квартиру и проводить дни в объятиях друг друга. Однако...