Селена, блестящая ученица, переезжает в Биарриц и начинает новую жизнь в местной школе. Здесь она знакомится с Тристаном, харизматичным и загадочным юношей, который явно привлекает её внимание....

Макс, когда-то многообещающая гонщица, решила оставить спорт и устроиться на более спокойную работу. Однако судьба подбрасывает ей неожиданный шанс: она встречает отставного гонщика, который видит в...