Старик возвращается в родной дом с парализованной дочерью, надеясь обеспечить ей заботу и комфорт. Он рассчитывает на помощь верного пса Атоса, который всегда был рядом и мог стать надежным спутником...

Управляющий банком, находясь в автомобиле с детьми, получает анонимный звонок. Неизвестный сообщает, что у него есть всего несколько часов, чтобы собрать крупную сумму денег, иначе бомба,...