Антуан, семнадцатилетний парень, трудится на фабрике грампластинок. У него есть мечта – завоевать сердце Колетт, милой и обаятельной ровесницы. Каждый день он наблюдает за ней, восхищаясь её красотой...