Прошло десять лет с тех пор, как Рене и Франсуа разошлись, оставив позади совместные приключения на улицах Монмартра. Рене, уже на пенсии, наслаждается спокойной жизнью, когда неожиданно становится...