В знойный летний день в Рио-де-Жанейро Глория собирается на морскую прогулку с парнем Дэнни и его другом Джеффом. На настойчивую просьбу отца она решает взять с собой Маркоса, сына влиятельного...