Дин Янгблад стремится покинуть ферму своего отца и осуществить мечту — играть в малой хоккейной лиге Канады. Его брат Келли, который когда-то был игроком, но после травмы остался без карьеры, решает...