Испания, лето 1813 года. Миссис Бесс Нугент и её дочь Элли приходят в лагерь в надежде найти пропавшего мужа и отца. Они сталкиваются с трудностями, но не теряют надежды. В это время капитан Шарп...

12-летняя Мэри О'Хара живет в Дублине со своей мамой Скарлетт и бабушкой. Время идет, и девочка осознает, что ее любимая бабушка скоро покинет этот мир. Эта мысль наполняет ее сердце печалью и...