Спасательный катерок Элиас трудится в тихой бухте, где каждый день полон простых, но важных дел. Однажды, во время сильного шторма, он слышит сигнал о помощи и не раздумывая бросается на выручку....

Веум оказывается втянутым в серьезный политический скандал, когда к нему обращается Марит Хауг, кандидат на пост лидера партии. Она убеждена, что её преследуют, и нуждается в помощи, чтобы...

Мама Лиллеброра оказывается в странной аварии на велосипеде, что становится началом настоящей детективной истории. Лиллеброр, полный решимости выяснить, что произошло, обращается за помощью к своему...