Тальяно предал своего босса и теперь вынужден скрываться от мафии. В рамках программы защиты свидетелей он переезжает в Лиллехаммер, тихий городок в Норвегии, который когда-то принимал зимние...

Солан, храбрый селезень и верный друг, живет на ферме своего хозяина Реодора, добродушного изобретателя. Вместе с ним обитает Людвиг, милый ёжик, который, хоть и застенчив, всегда поддерживает Солана...