Эдинбург, Шотландия. Старший инспектор Карл Морк, переживший тяжелое ранение, проходит курс реабилитации. Он принимает лекарства и регулярно посещает психотерапевта, пытаясь справиться с...

Джек, отец-одиночка, живет со своими тремя детьми на берегу озера, рядом с национальным парком, где орнитологи изучают лебедей. Одна пара этих грациозных птиц выбрала место для гнезда неподалеку от...