Лапландия, тундра, маленькая шахтёрская деревня. В этом суровом и изолированном месте царит напряжение между шахтёрами и оленеводами. Разваливающиеся бытовки и трейлеры создают атмосферу...

Жаркое лето 1941 года. На просторах Советской Карелии финские войска ведут упорные сражения с советскими солдатами. Взвод лейтенанта Ээро получает приказ вернуть захваченные территории. Ожидая...