Присцилла Уильямс, 14-летняя девочка и «младший прыгун» в английской конно-спортивной школе, с нетерпением ждёт лета, чтобы заниматься верховой ездой со своей лошадью и лучшим другом Лаки Ладом....