Детектив Николай Андреассен возвращается в родной город, наполненный воспоминаниями о детстве и юности. Его приезд совпадает с трагедией: один из местных жителей совершает самоубийство. Сначала все...

11-летняя Хедвиг мечтает стать такой же смелой и решительной, как ее знаменитый отец-супергерой. Однако в реальной жизни она выглядит неуклюжей и неловкой, что делает её объектом насмешек...