Отто, человек с тяжёлым характером и множеством привычек, живёт в своём доме, когда рядом поселяется весёлая молодая семья. Сначала он встречает их с недовольством, не желая нарушать свой привычный...

Эрни, хулиган с озорным характером, в свой день рождения получает в подарок настоящую винтовку. Воодушевленный, он решает протестировать её возможности и приглашает своего верного друга Рэймонда....