Мартин Риггс и его напарник Роджер Мертон вновь оказываются в центре опасных событий. На этот раз они сталкиваются с группой гангстеров, которые похищают оружие из полицейского склада. Эту преступную...

Мартин и Роджер, работающие в полиции, вскоре оказываются на следу мощной наркомафии, связанной с Южноафриканским Союзом. Их расследование приводит к аресту одного из сообщников, который помогал...

Риггз с нетерпением ожидает рождения сына от Лорны Коул, а Роджер радужит мыслью о внуке. Оба детектива получили звания капитанов и ощущают на себе бремя возраста, однако дух приключений не покидает...

Лос-Анджелес. Мартин Риггз, полицейский с репутацией смельчака, не боится рисковать жизнью ради справедливости. Его безрассудные действия часто ставят его в опасные ситуации, что вызывает...