После Второй мировой войны Берлин представляет собой разрушенный город, но для Густава, Вилли и их друзей он становится настоящей игровой площадкой, полной приключений. В этих руинах они находят...

Капитан-лейтенант Хельмут Лиерс и его помощник обер-лейтенант Фипс Фредерикс наслаждаются временем в родном городе, где оба влюбляются в очаровательную Хельгу, дочь бургомистра. Их пути пересекаются...