Молодая ведьма Кики, достигнув тринадцатилетнего возраста, покидает родной город, чтобы провести год среди людей. Она отправляется в новый город вместе со своим верным котом Дзидзи. Вскоре Кики...

Софи, восемнадцатилетняя девушка, вдруг оказывается в теле старухи из-за злой ведьмы. Понимая, что её жизнь навсегда изменилась, она решает покинуть родной город и отправляется в неизвестность....

Собираются люди, чтобы навестить стариков, которые уже не смогут прийти к ним. Это добрый и грустный праздник, на котором все разбежавшиеся по своим домам вновь объединяются, чтобы отдать дань памяти...