Пухляш, домашний кот, наслаждается спокойной жизнью в уютной квартире. В отличие от него, его сын Шустрик, рыжий котенок, полон энергии и жажды приключений. Он мечтает о путешествиях и стремится...