Вера Ланц — опытный детектив, работающий в отделе убийств в Мюнхене. Она известна своим умом и решимостью, что делает её одной из лучших в своей профессии. Однако под внешним спокойствием скрывается...

Надя, когда-то успешная балерина, оставила своего сына Марио ради стремления к карьере. Время прошло, и теперь она больше не может танцевать на сцене, но нашла себя в роли тренера, передавая свои...