На обратном пути домой Пола и Симон замечают на ночной дороге маленькую девочку. Они останавливаются и решают помочь ей. В больнице выясняется, что её зовут Клара, но она не может говорить и страдает...