Жизнь команды федералов меняется после страшного события: дочь следователя Джесс оказывается убитой. Убийство становится настоящей трагедией для всех, но собрать достаточно улик оказывается...