Томас, полицейский из Монреаля, страдает от мучительных головных болей и постоянного стресса. Его начальник, Бенито, переживает личные трудности — его жена ушла из семьи. Чтобы избежать дальнейших...

Келли-Анн, сдержанная и целеустремлённая, зарабатывает на жизнь как фотомодель, а также играет в покер онлайн. Её внимание захватывает дело Людовика Шевалье, маньяка, обвиняемого в жестоких убийствах...