Конец 1970-х годов. В одном из крупнейших городов царит хаос: банда убийц и грабителей сеет страх среди жителей. Дональд, известный как Гроза Монреаля, — хладнокровный и безжалостный палач. Он...

Виктору пятнадцать лет, и после смерти отца он вместе с матерью покидает Париж в поисках нового начала в Квебеке. На новом месте они сталкиваются с трудностями, но Виктор старается адаптироваться к...